Puesta al día: 1 de octubre de 2023
Nosotros en Trust Women ("TW") queremos que este sitio sea un lugar seguro y privado para los usuarios. Haremos nuestra parte no requiriendo que se registre o proporcione ninguna información para utilizar la mayoría de las secciones y características de este sitio web. A su vez, usted puede hacer su parte leyendo esta política y siguiendo los pasos que se indican a continuación.
Hay ciertas acciones y áreas del sitio que requerirán que proporcione información personal, como:
Siempre que proporcione información personal, esta política de privacidad regirá el uso que hagamos de la información que nos haya facilitado.
Al enviarnos información personal, usted acepta que TW utilice dicha información de conformidad con la presente política de privacidad. Si solicita una cita por Internet, también acepta que utilicemos la información que nos facilite de acuerdo con nuestra política de citas.Política de privacidad de la HIPAA. Siempre que facilite información personal, debe tener en cuenta los términos de estas políticas, ya que el tipo de información que proporcione determinará qué política de privacidad regirá el uso que hagamos de ella. También debe asegurarse de releer estas políticas de privacidad en su totalidad de vez en cuando, ya que las actualizaremos cuando lo consideremos necesario.
Para acceder a determinadas áreas de nuestro sitio o utilizar ciertas funciones, puede optar por facilitar información personal.Si nos envía información, la utilizaremos para los fines para los que fue enviada. También podemos utilizar sus datos de otras formas, por ejemplo para ponernos en contacto con usted en relación con otras actividades y/o campañas de recaudación de fondos, o como se le comunique en el momento de la recogida, y podemos compartir sus datos con otras organizaciones afines para fines similares.
Por ejemplo: Si nos hace una donación en línea, su información se añadirá a una o más de nuestras listas y bases de datos de simpatizantes, y nos pondremos en contacto con usted para informarle de otras actividades, noticias y/o campañas de recaudación de fondos de Trust Women.
Si te unes a nuestra red de activistas o te inscribes en ella, recibirás información actualizada y alertas sobre cuestiones relacionadas con la salud y los derechos reproductivos. Nuestra red de activistas es una red electrónica, por lo que necesitamos una dirección de correo electrónico para ponernos en contacto con usted. También necesitamos su dirección postal completa para que nuestros sistemas le asocien a los distritos estatales y federales correctos, garantizando así que los mensajes se envían principalmente a los funcionarios electos que usted ha designado.
Si utiliza nuestro sitio web para enviar su currículum o material para un puesto remunerado o de voluntariado, su información se almacenará en una base de datos centralizada y podrá ser accesible a otras entidades que puedan estar buscando candidatos para puestos a tiempo completo, parcial o de voluntariado.
También podemos ofrecerle la oportunidad de enviar información personal adicional, como comentarios sobre el sitio web. Al enviarnos esta información, usted nos da permiso para recibirla, revisarla, editarla, almacenarla, publicarla en nuestro sitio web y utilizarla en escenarios apropiados diseñados para ilustrar la importancia de la salud y los derechos reproductivos. Para proteger su privacidad, le rogamos que no incluya ningún dato identificativo en sus envíos.
Debe saber que utilizamos proveedores externos para prestar servicios en este sitio y en nuestras operaciones comerciales fuera de línea. La información que usted envíe a través de este sitio puede ser facilitada a esos proveedores de forma confidencial para que puedan prestar servicios en nuestro nombre (como el mantenimiento de nuestras bases de datos, el envío de mensajes de correo electrónico a activistas o simpatizantes, la facilitación de nuestras actividades y campañas de recaudación de fondos o el procesamiento de transacciones con tarjeta de crédito).
Aparte de lo descrito en esta política de privacidad, o según sea necesario para proteger los derechos, la propiedad y la seguridad de nuestra organización, nuestros clientes u otros, o según sea necesario para cumplir con la ley aplicable, TW no dará ni venderá la información personal que usted proporcione en línea. También nos reservamos el derecho de compartir la información personal que usted proporcione con las autoridades legales si es, en nuestra opinión, necesario para investigar, prevenir o tomar medidas con respecto a sospechas de fraude, situaciones que involucren amenazas o daño potencial, o si es requerido por la ley (como por una citación, orden judicial u otros medios legales).
Si decide hacer una donación en línea, tendrá que facilitar los datos de facturación de su tarjeta de crédito. Cuando esta información se recopila y se transfiere a través de Internet a nuestro servidor seguro, se cifra mediante la tecnología Secure Socket Layer (SSL), la tecnología de seguridad estándar del sector diseñada para proteger la información confidencial. Nuestras páginas de donativos muestran el sello Verisign Secure Site Seal para garantizarle que nuestro sitio web es auténtico y que todas las transacciones están protegidas mediante cifrado SSL. Si realiza una donación, los datos de la tarjeta de crédito que facilite en el momento de la donación se utilizarán únicamente para procesar su donación y no se utilizarán para ningún otro fin.
Como ocurre en la mayoría de los sitios web, recopilamos y almacenamos automáticamente cierta información sobre su ordenador y su visita, y la guardamos en archivos de registro. Esta información incluye datos como la dirección de protocolo de Internet (IP) de su ordenador (o de su proveedor de servicios de Internet) (no se trata de su dirección de correo electrónico); el dominio desde el que accede a Internet (por ejemplo, "verizon.net" o "Stanford.edu"); el nombre, la versión y las especificaciones de su ordenador y del sistema operativo de su ordenador; la dirección de Internet del sitio web, si lo hay, desde el que llegó a nuestro sitio; la fecha y la hora a las que llegó a nuestro sitio y el tiempo que pasó en él; y las páginas que visitó.
Utilizamos esta información para elaborar estadísticas (posiblemente con la ayuda de expertos externos) que muestren el número de visitantes de las distintas secciones de nuestro sitio y para ayudarnos a que nuestro sitio sea más útil para los visitantes. Por ejemplo, utilizamos la información del navegador para ayudarnos a diseñar nuestro sitio web de modo que el mayor número posible de personas pueda ver las páginas correctamente. Estas estadísticas no revelan información personal.
Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en el disco duro de su ordenador ("cookies persistentes") o en la memoria de acceso aleatorio de su ordenador ("cookies de sesión"). Utilizamos tanto cookies persistentes como cookies de sesión para diversas secciones de nuestros sitios web.
Cookies de sesión: Utilizamos cookies de sesión para facilitarle la navegación por determinadas secciones de nuestro sitio web. Si decide proporcionar información personal utilizando una aplicación interactiva de nuestro sitio, como por ejemplo inscribiéndose en nuestra lista de correo electrónico, o registrándose en nuestra red de activistas, o haciendo una donación en línea o una pregunta, colocamos una cookie de sesión en su ordenador para que se le reconozca mientras se desplaza por nuestras páginas web. A menos que opte por cambiar estas cookies de sesión por cookies persistentes (véase "Cookies persistentes" más adelante), la información sólo se utiliza mientras dura la sesión de su navegador. Por ejemplo, si se une a nuestra red de activistas y luego navega por diferentes páginas de nuestro sitio web, la cookie mantendrá la información que introdujo cuando rellenó la página de registro de activistas. A medida que se desplace por el sitio, los campos que requieran información sobre usted que ya se haya capturado se rellenarán previamente. Sin embargo, una vez que cierra la ventana del navegador, la cookie de sesión caduca. Si abre una nueva ventana del navegador y vuelve a nuestro sitio web, los campos con información personal no se rellenarán previamente.
Cookies persistentes: Utilizamos cookies persistentes en algunas secciones de nuestro sitio web para proporcionar una mayor precisión en nuestro análisis de la información que se recopila automáticamente sobre su visita a nuestro sitio. Una cookie persistente permanece en su disco duro durante un largo periodo de tiempo. Estas cookies no recogen información personal. No vinculamos la información recogida a través de estas cookies con otros datos personales que usted nos proporcione.
En determinadas circunstancias, se le puede dar la opción de convertir una cookie de sesión en una cookie persistente en su ordenador (por ejemplo, en los mensajes "¿Desea que recordemos su contraseña?"). Si opta por convertir una cookie de sesión en una cookie permanente, esta última recordará su información personal (por ejemplo, nombre de usuario y contraseña) y no se desactivará al final de la sesión del navegador. Para más información, consulte "Necesitamos su ayuda".
Desactivación de cookies: Las cookies persistentes dejan constancia en su ordenador de que ha visitado nuestro sitio. Sin embargo, usted tiene la posibilidad de eliminar las cookies de su ordenador. La sección "Ayuda" de su navegador de Internet le proporcionará información sobre cómo eliminar las cookies. Además, hay muchos sitios web que ofrecen información específica para cada navegador y sistema operativo sobre cómo eliminar las cookies. Cuando piense si desea eliminar las cookies, debe tener en cuenta que algunos sitios necesitan cookies para funcionar correctamente. Si elimina las cookies, es posible que tenga que volver a registrarse en algunos sitios o que note dificultades para navegar por algunos sitios después de eliminar las cookies.
Empleamos una tecnología de software llamada clear gifs (también conocida como Web Beacons) que nos ayuda a gestionar mejor el contenido de nuestro sitio informándonos de qué contenido es efectivo. Los gifs transparentes son pequeños gráficos con un identificador único, similares en función a las cookies, y se utilizan para rastrear los movimientos en línea de los usuarios de la Web. A diferencia de las cookies, que se almacenan en el disco duro del ordenador del usuario, los gifs transparentes se incrustan de forma invisible en las páginas web y tienen aproximadamente el tamaño del punto que aparece al final de esta frase. No vinculamos la información recopilada a través de los gifs transparentes con otros datos personales que usted nos proporcione.
De vez en cuando, podemos publicar anuncios en línea en sitios web de terceros para atraer visitantes a nuestro sitio o para avisar a nuestros seguidores de oportunidades especiales. Nuestros socios publicitarios pueden utilizar cookies y GIF transparentes en este sitio y en los sitios de terceros en los que aparecen nuestros anuncios, lo que permite al socio publicitario rastrear cierta información sobre el comportamiento del usuario, como "datos de flujo de clics". Cualquier uso de la información por parte de un socio publicitario se regirá por sus condiciones de uso y su política de privacidad, por lo que debe familiarizarse con estas políticas antes de responder a anuncios en línea.
La información enviada a través de Internet, incluso a través de una página web o correo electrónico, está sujeta a interceptación o enrutamiento incorrecto, e Internet no es un canal de comunicaciones totalmente seguro. Por favor, tenga esto en cuenta antes de enviarnos cualquier información a través de este sitio web.
Ciertas secciones de este sitio cuentan con medidas de seguridad reforzadas para proteger la pérdida, el uso indebido y la alteración de la información que usted ha proporcionado. Las medidas de seguridad utilizadas en este sitio incluyen, entre otras, la tecnología Secure Socket Layer (SSL) estándar del sector, certificados Verisign, cortafuegos y políticas internas para mantener la seguridad de los datos almacenados.
Aunque seguimos las normas generalmente aceptadas en el sector para proteger la información personal que se nos envía, ningún método de transmisión por Internet ni de almacenamiento electrónico es seguro al cien por cien. Por lo tanto, aunque nos esforzamos por utilizar medios comercialmente aceptables para proteger su información personal, no podemos garantizar su seguridad absoluta.
Cuando se registre o realice una donación, o se convierta en miembro de nuestra comunidad de simpatizantes a través de este sitio web, dispondrá de una página personal de gestión de suscripciones, en la que podrá editar su información personal, así como revisar sus registros de mensajería, promoción y/o donaciones. El acceso a su página personal de gestión de suscripciones está controlado para proteger la privacidad de sus datos: nuestro sitio web requiere que inicie sesión con su dirección de correo electrónico y su contraseña personal para acceder a su página personal de gestión de suscripciones. El proceso de inicio de sesión puede automatizarse si decide aceptar la colocación de una cookie persistente en su PC. Consulte "Uso de cookies" y "Necesitamos su ayuda" para obtener más información sobre las cookies persistentes.
Recuerde que también pueden producirse violaciones de la seguridad cuando los usuarios no vigilan la protección de su propia información. La siguiente sección de nuestra política de privacidad sugiere algunas medidas que puede tomar para ayudar a controlar la seguridad de su información personal.
Aunque hacemos todo lo posible por proteger su privacidad en nuestros sitios, necesitamos su ayuda.
Usted tiene el control de su privacidad. Piénsatelo bien antes de facilitar información personal o financiera en Internet.
Aunque este sitio cuenta con medidas de seguridad para proteger la pérdida, el uso indebido y la alteración de la información que usted ha facilitado, ninguna transmisión por correo electrónico o por Internet es completamente segura contra la interceptación. Si le preocupa porque su comunicación es muy sensible, no la envíe por vía electrónica.
Cuando nos escriba o nos envíe propuestas, si desea permanecer en el anonimato, no debe decirnos su nombre, los nombres de otros usuarios o de sus amigos. Para proteger plenamente su intimidad, debe tratar de mantener fuera cualquier información que crea que puede identificarle a usted o a otras personas.
Recuerde que no podemos proteger su privacidad una vez que abandona nuestro sitio, por ejemplo mediante un "hipervínculo". Por eso, cuando visite otros sitios web, compruebe usted mismo la política de privacidad de cada uno y tenga cuidado con la información que envía o comparte.
Debe saber que en algunas áreas de este sitio utilizamos medidas de personalización diseñadas para hacer más agradable su experiencia en el sitio (por ejemplo, enlaces personalizados en el correo electrónico que permiten rellenar previamente los campos de datos con determinada información personal). Necesitamos su ayuda para proteger la información incluida en estos enlaces. Mantenga siempre segura la información de su cuenta de correo electrónico y no permita que otros accedan a ella.
Además, sólo debe reenviar nuestros mensajes de correo electrónico u otra información del sitio web (como ofertas de trabajo o voluntariado) a otras personas a través de los botones o enlaces proporcionados en el correo electrónico o el sitio web. Si utiliza las funciones de reenvío de su sistema de correo electrónico, es posible que otras personas puedan realizar acciones en su nombre y/o acceder a su información personal.
Es posible que se le dé la opción de activar una cookie persistente en su ordenador (véase "Uso de cookies" más arriba). Recuerde que una vez que haya activado una cookie persistente vinculada a su información personal, cualquiera podrá acceder a ella utilizando su ordenador.
Además de los registros dejados en su ordenador por las cookies, su navegador y su sistema operativo contienen otros registros de su navegación por Internet y otras acciones (por ejemplo, el historial del navegador). Al igual que con las cookies, puede encontrar información sobre cómo borrar estos rastros del historial en la sección "Ayuda" de su navegador o a través de otros sitios web que ofrecen información detallada para cada navegador y sistema operativo. Véase más arriba "Uso de cookies - Desactivación de cookies".
Si no desea recibir ningún correo electrónico nuestro en el futuro, visite su página personal de gestión de suscripciones para desactivar su cuenta. Tenga en cuenta que sus registros permanecerán en las bases de datos de Trust Women, pero su inicio de sesión y su dirección de correo electrónico se desactivarán.
Si desea revisar la información de contacto que tenemos archivada sobre usted, corregir su información de contacto o proporcionar un cambio de dirección, o informarnos de cómo desea que se utilice su información de contacto, por favorContacto.
Si decidimos cambiar nuestra política de privacidad, publicaremos dichos cambios aquí, para que usted esté continuamente al tanto de qué información recopilamos, cómo la utilizamos y bajo qué circunstancias, en su caso, la revelamos. Nos reservamos el derecho a modificar nuestra política de privacidad en cualquier momento, por lo que le rogamos que la revise con frecuencia.
Español de México 
English